Что делать в изоляции ?

Каждый из участников разговорного клуба представил рекомендации о том, как занять свое время во время пандемии.

1. Приготовить вкусные блюда – Катя

Сегодня я хочу поделить рецепт бинов, которые мой дети обожают.

На 500г муки,

  • 21г дрожжи,
  • 2л. сахар
  • 30л тёплой воды
  • 1,2л молока
  • 3л масло
  • 3 яйца

Вот,перемешайте дрожжу,соль и сахар.

Возьмите тёплую миску и  в миске перемешайте муку,молоко, масло и яйцы (ну надо разделить белое от желток и избить! ).

Всё хорошо перемешать и оставить 2 часа, или меньше. Тесто готово.

И теперь вы можете обжарить эти вкусные блины !

Я люблю их кушать со сметаной.

Приятного аппетита !

 

2. Читать увлекательные романы – Француаз

  • Подпоручик Киже – Юрий Тынянов (1894-1943)

« Подпоручик Киже » – рассказ русского писателя Юрия Тынянова (1894-1943). История происходит в Российской Империи. Молодой сотрудник армии дольжен переписать официальные документы (пером, как раньше).  Но он делает две ошибки. Он удаляет фамилию подпоручика армии и придумает другого персонажа : подпоручик Киже. Всё из за путаницы между выражениями « подпоручики же » (quant aux lieutenants) и « подпоручик Киже » (le lieutenant Kijé). Никто не хочет говорить Царю, что этот Киже не существует ! Эта книга смешная и в тексте ирония и сарказм. Но она тоже интеллектуальная критика русской общества и Сталина.  Фильм Александра Феинзимера с музыкой Сержа Прокофьева  был снят в 1933ем году. Для людей которые учат русский язык, этот рассказ в коллекции книг Folio Bilingue. Очень интересно.

 

  • Колымские рассказыВарлам Шаламов (1907-1982)

Вот ужасное свидетельство человека (автора), который пережил 17 лет в лагерях Гулага в России. Арестовали его, потому что он был противником Сталина. В книге он рассказывает жизнь в лагере. Заключенные работали в снегу чтобы добывать золото из рудников. Они былы голодны и больны, они боялись. Смерть была повсюду. В книге несколько рассказов. В конце одного из рассказов, персонажы едут на поезде не зная когда он остановится. Может быть очень далеко в Сибири, где есть только снег и тайга. Было почти безнадёжно для них… Эта книга полезная, потому что теперь мы знаем что проходило в то время.  Колыма – длиная река в России.

 

3. Слушать завораживающую музык – Майкл

Изучая русский язык несколько лет, я регулярно слушаю музыку на этом языке. Сегодня весь этот музыкальное разнообразие легко доступно везде благодаря технологиям. Вот двое моих любимых певцов

Когда мне нужна энергия, мне нравится слушать поп-хаус певицы Елены Темниковы. Она была в центре внимания в качестве кандидата на шоу « Фабрика звёзд » в 2003. После двух синглов, она присоединилась к группе Serebro, которая представляла Россию на Евровидении и заняля третье место в 2007. Она покинула группу в 2014 году из-за беременности. И после этого началась сольная карьера с альбомами Темникова 1, 2, 3 и 4. Многие песни из этих альбомов в моем плейлисте

 

В более дзен-моментах, мне также нравится слушать опьяняющий голос украинской певицы Луны. Это часто сладкая меланхолия по электронной музыке. Её первые успехи были в 2015 годом. С тех пор альбом выпускается каждый год. Мне особенно нравится EP Грустный Дэнс. Но есть песни из всех её альбомов в моих любимых плейлистах как например Осень и Чистый сон.

 

Их творения легко доступны на онлайн сервисы потокового виде

https://www.youtube.com/watch?v=Pl8u2kY_3IQ&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=QiY7w1dIXYU&list=PLXC7cZKcnSxzWW0o_x-rRXCj_OGa77B8Q&index=130

https://www.youtube.com/watch?v=vrdcmllqV4M&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=ORTBFqaV7sI&feature=youtu.be

4. Cмотреть захватывающие фильмы – Жером

  • «Господин Никто»  (« Mister Nobody »)

В 2092 году 118-летний Немо Никто является последним смертным, живущий в мире бессмертных. Своими воспоминаниями Немо переносит нас во множественные жизни, но непонятно какие реальны а какие нереальны. Бельгийский режиссер Жако Ван Дормаэль заставляет нас задуматься о наших выборах и их последствиях, а также о том, что мы должны отказываться от возможных жизней, чтобы жить только одну.

  • Игры разума  ( «  A beautiful mind »)

Этот фильм рассказывает реальную историю лауреата Нобелевской премии по экономике 1994 года, который произвел революцию в теории игр. Джон Нэш, страдающий шизофренией, стал, благодаря своей жене, великим ученым, признанным во всем мире. Финальная сцена фильма, на мой взгляд, самое красивое признание в любви в кино.

 

5. Попробовать новые эксперименты – Мириам

Отовсюду понемножку…

Жизнь в изоляции, более того в карантине…

  • Пятый день :

Стирального порошка у меня нет.

Давай тестировать « стирать бельё с лустями плюща » (https://www.mise-au-vert.org/lessive-de-lierre-a-lancienne)

 

– Собирать 50 листьев плюща и разрезать их,

– Добавить 1 лтр воды,  кипеть 15 мин.,

– ждать  одну ночь,

– фильтровать,

– добивать 5-10 сл уксуса,

– количество: две ложки на стирку

Результат : отлично.

  • Двацать третйи день :

Пасха приближается  и  пигментов для украшение яйцев у меня нет

В русской газете я читала, как красить их с природным краскам : https://fr.rbth.com/gastronomie/80454-russie-oeufs-paques-decoration.

Я следовала рецепт по пунктам но выбрала коричневые  яйцы…

Результат :

  • Используя луковую кожу яйцы прекрасные : гранатмуглымового цвета
  • Используя капусту яйцы стали белыми !
  • Используя шпинаты яйцы стали смуглыми !

 

Трицатый день :

Приближается православния Пасха.

Я раньше получала кулич от усбекистаных друзей каждый год, но в пролшлом году они мне сказали, что делать куличи для всех очень трудно, потому что нужно очень долго месить тесто и  ждать ждать, пока тесто поднимется

И так давай тестировать приготовить кулишч  быстрее.. c хлебной машине по программу  «пицца »

Приготовление: 45 мин и ждать подьём места час.

Резултат 30 мин. вместo 5 ч.

Трицать второй день :

Надо развивать умственные способности, но русские кроссворды мне слишком трудно, даже коссворды для детей…

Поэтому я играю по одному в русский скрабл со словарём.

Наконец, вот песнья  для тех, кто говорят по-англиски и любят QUEEN ( Bohemian Rapsody) – КОРОНА РАПСОДИ : https://www.youtube.com/watch?v=8KPbJO-DxT

 

 

 

 

Ce contenu a été publié dans Evénements du Centre russe, Pratiquez le russe gratuitement !, Tables de conversation, avec comme mot(s)-clé(s) , , , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *